DAVIS WeatherLink 5.0 Bedienungsanleitung

Manual preparado por Alex Ortiz. 1 WEATHERLINK 5.9.0 Bienvenido a WeatherLink para Windows, la mejor solución de software y har

Manual preparado por Alex Ortiz. 10 Descargar datos de máximos/mínimos cuando se inicia el Boletín o Resumen. WeatherLink puede ser configurad

Manual preparado por Alex Ortiz. 11 2. Seleccione el tipo de registrador de datos o dispositivo de comunicaciones que está conectado a

Manual preparado por Alex Ortiz. 12 Nota: El mensaje anterior sólo se produce la primera vez que se usa un nuevo registrador de datos USB.

Manual preparado por Alex Ortiz. 13 aparece cuando se ha pulsado el botón Buscar y una consola o Envoy con un registrador de datos WeatherLinkIP

Manual preparado por Alex Ortiz. 14 3. Haga clic en Aceptar para guardar la configuración web de descarga. Nota: Muchas de las características e

Manual preparado por Alex Ortiz. 15 6. Introduzca la cadena específica de inicialización del módem en “Cadena de inicialización del módem” ó haga cli

Manual preparado por Alex Ortiz. 16 de Tem / Hum con el menor número de ID de estación. La lectura de la temperatura de la Wireless Temp o de la esta

Manual preparado por Alex Ortiz. 17 receptor. Por ejemplo, en una conexión en cadena de una estación y tres repetidores, el último repetidor en la ca

Manual preparado por Alex Ortiz. 18 Para introducir una nueva contraseña 1. Seleccione Establecer Contraseña en el menú de Configuración.

Manual preparado por Alex Ortiz. 19 2. Seleccione las unidades de medida: * Temperatura: Fahrenheit (° F) o Celsius (° C) Nota: La

Manual preparado por Alex Ortiz. 2 1. Seleccione Nueva Estación en el menú Archivo. Aparece el cuadro de diálogo Nueva Estación. 2. Es

Manual preparado por Alex Ortiz. 20 2. Introduzca la siguiente información: * Hora / Fecha Introduzca la hora actual y / o fech

Manual preparado por Alex Ortiz. 21 Si no se selecciona ni ON ni Detección automática de verano, el horario de verano está desactiva

Manual preparado por Alex Ortiz. 22 Establecer Presión Atmosférica 1. Elija Establecer Presión atmosférica en el menú de Configuración.

Manual preparado por Alex Ortiz. 23 Calibración de la Lluvia El cuadro de diálogo “Establecer la Calibración de la Lluvia” ajus

Manual preparado por Alex Ortiz. 24 Nota: Para Vantage Vue / Vantage Pro los ajustes de temperaturas máximas y mínimas son entre -90

Manual preparado por Alex Ortiz. 25 Nota: Si usted tiene problemas para configurar la calibración en el software, asegúrese de que las calibraciones

Manual preparado por Alex Ortiz. 26 2. Introduzca el ajuste de lectura para el sensor de humedad que desea calibrar. El software actualiza los va

Manual preparado por Alex Ortiz. 27 referencia de la biblioteca local, llamar a su aeropuerto local, o buscar en Internet. Si va a instalar la estaci

Manual preparado por Alex Ortiz. 28 viento pequeñas, o seleccione Vue (Otro) si está utilizando Vantage Vue o un anemómetro de terceros.

Manual preparado por Alex Ortiz. 29 3. Haga clic en Aceptar para guardar el factor de la piel, o haga clic en Cancelar para salir sin cambiar la co

Manual preparado por Alex Ortiz. 3 opción de importar archivos de base de datos sólo importa los archivos de base de datos creados por WeatherLink ve

Manual preparado por Alex Ortiz. 30 3. Para borrar los registros seleccionados, haga clic en Aceptar. El software borra el valor seleccionado

Manual preparado por Alex Ortiz. 31 Aparece el cuadro de diálogo de Descarga Automática. Las estaciones que aparecen en la Lista de Descarga Automáti

Manual preparado por Alex Ortiz. 32 8. En el cuadro de diálogo “Descargar a”, haga clic en las horas para que WeatherLink descargue lo

Manual preparado por Alex Ortiz. 33 Para habilitar la transferencia a través de Internet de archivos de datos meteorológicos a su sit

Manual preparado por Alex Ortiz. 34 -Haga clic en Aceptar, sale y guardar los cambios realizados en este cuadro de diálogo. -Haga clic en Cance

Manual preparado por Alex Ortiz. 35 Escriba la ubicación de longitud y la latitud en el cuadro de texto. La introducción de su latitud y longitud a

Manual preparado por Alex Ortiz. 36 3. Introduzca el nombre de archivo deseado en el cuadro de texto de Exportar Archivo Cada

Manual preparado por Alex Ortiz. 37 puede que desee crear un informe para cada uno de los últimos tres años. En este caso, usted necesitaría nombrar

Manual preparado por Alex Ortiz. 38 fuerza de diferentes señales. Los datos de la señal se pueden ver en el Informe de Diagnóstico de Consola . P

Manual preparado por Alex Ortiz. 39 2. Introduzca la siguiente información: * Fecha Introduzca la fecha para el informe. Si se calcula pa

Manual preparado por Alex Ortiz. 4 8. Seleccione el archivo de base de datos y haga clic en Abrir para iniciar la descarga, o haga doble clic

Manual preparado por Alex Ortiz. 40 El informe de las horas de luz del sol contiene la siguiente información: * Total de horas El total d

Manual preparado por Alex Ortiz. 41 se han producido) presione Page Down, haga clic con el botón derecho del ratón, o haga doble clic en la ventana b

Manual preparado por Alex Ortiz. 42 menú. El menú Examinar contiene comandos que le permiten ver, editar, imprimir, exportar y copiar información

Manual preparado por Alex Ortiz. 43 Usando Gráfico de Bandas Los gráficos de bandas son cuatro franjas gráficas, apiladas una encima de otr

Manual preparado por Alex Ortiz. 44 - Cerrar Ventana de Riesgos de Quemaduras Solares Para cerrar la ventana de Riesgo de Quemaduras,

Manual preparado por Alex Ortiz. 45 Cerrar la Ventana Resumen Para cerrar el Resumen, seleccione Cerrar en el menú Archivo, haga doble

Manual preparado por Alex Ortiz. 46 identificación es asignado a la 2 ª Temp. La lectura de la temperatura de la Wireless Temp o de la estación te

Manual preparado por Alex Ortiz. 47 WeatherLink registra sólo tres de las lecturas de temperaturas adicionales, llamadas 2 º Temp, 3 ª Temp, y 4

Manual preparado por Alex Ortiz. 48 Bloqueo de Ejes Para bloquear (o desbloquear) los ejes de todos los gráficos de bandas, seleccio

Manual preparado por Alex Ortiz. 49 - Impresión en Blanco y Negro Cuando se utiliza una impresora que no sea de color puede imprimir gráficos u

Manual preparado por Alex Ortiz. 5 WeatherLink. El registro muestra la fecha y hora para cada subida ó descarga, indica si la acción fue un éxito, y

Manual preparado por Alex Ortiz. 50 Establecer Gráfico como Predeterminado Para hacer que el actual gráfico sea el gráfico por defect

Manual preparado por Alex Ortiz. 51 Editar Mínimo ó Máximo de Izquierda o Derecha Para editar la configuración Max/Min de cualquiera de los ejes,

Manual preparado por Alex Ortiz. 52 Opciones de Impresión de Gráficos El comando Opciones de Impresión en el menú Gráfico le da cierto control so

Manual preparado por Alex Ortiz. 53 El software dibuja los datos para todas las fechas seleccionadas. Tenga en cuenta que el botón de intervalo y

Manual preparado por Alex Ortiz. 54 fondo del gráfico, o cualquiera de las variables trazadas por el software, eligiendo el comando adecuado en el me

Manual preparado por Alex Ortiz. 55 MENU EXAMINAR El menú Examinar aparece cuando la ventana Examinar está activa. El menú Examinar c

Manual preparado por Alex Ortiz. 56 Índice * Si la Ayuda no está abierta, la ventana de Ayuda se abrirá y mostrará a la izquierda la pestaña Índic

Manual preparado por Alex Ortiz. 57 Cerrar Boletín Para cerrar el boletín, seleccione Cerrar en el menú Archivo, haga doble clic

Manual preparado por Alex Ortiz. 58 Nota: Después de las 6:00 pm (18:00 horas), la hora del amanecer que se muestra es el amanecer del día siguient

Manual preparado por Alex Ortiz. 59 Mientras que el resumen u otra ventana en tiempo real está abierta, WeatherLink comprueba los val

Manual preparado por Alex Ortiz. 6 Nota: Los iconos de alarma sólo se mostrará en la barra de herramientas cuando una alarma se activa y cuando

Manual preparado por Alex Ortiz. 60 Elija la información del Eje Aunque puede tener tantas variables como se desee en cualquiera de los gráficos

Manual preparado por Alex Ortiz. 61 * Gráfico de banda de intervalo = 1 año Al hacer clic en las flechas de ambos extremos de la

Manual preparado por Alex Ortiz. 62 Agregar o quitar variables de Gráfico Nota: Las variables que se enumeran para la selección en el cuad

Manual preparado por Alex Ortiz. 63 solicitada. La fecha que aparece en el botón de la fecha siempre indica los datos que se representan en el lado i

Manual preparado por Alex Ortiz. 64 Para "ampliar" un intervalo de gráfico (por ejemplo, para ir de un período de gráfico

Manual preparado por Alex Ortiz. 65 Bloqueo del Eje Para bloquear (o desbloquear) el eje de un gráfico, haga clic en el Icono de

Manual preparado por Alex Ortiz. 66 1. Elija Superposición en el menú de Gráficos o presione la tecla F9. El cuadro de diálogo de Superposici

Manual preparado por Alex Ortiz. 67 muestran información de la fecha en lugar de información de las variables. Aunque viendo los datos del año pasado

Manual preparado por Alex Ortiz. 68 Impresión de Gráficos Para imprimir la ventana activa del programa, en primer lugar, asegúrese

Manual preparado por Alex Ortiz. 69 Editar Registro En la ventana Examinar puede editar los datos contenidos en cualquier registro de su base d

Manual preparado por Alex Ortiz. 7 Configuración del Puerto de Comunicaciones - Seleccione el tipo de comunicaciones para su estación. Si está uti

Manual preparado por Alex Ortiz. 70 comenzando a las 00:00 y terminando a las 23:59 (seleccionando en botón “usar 00:00”), o con el día empezando a l

Manual preparado por Alex Ortiz. 71 11. Haga clic en Guardar para exportar los datos del informe o haga clic en Cancelar para salir del cuadro de d

Manual preparado por Alex Ortiz. 72 INFORMES Informe Resumen Mensual NOAA La información general de la estación (nombre de la esta

Manual preparado por Alex Ortiz. 73 En la parte inferior del informe se resume la siguiente información mensual. - Max> = 90 º F

Manual preparado por Alex Ortiz. 74 - Los días de lluvia de más de 0.01 in (0,2 mm) El número de días en que la precipitación total superó los

Manual preparado por Alex Ortiz. 75 La temperatura más alta durante el mes y la fecha en que se produjo. En la parte inferior de la columna se mues

Manual preparado por Alex Ortiz. 76 Demanda de Combustible: Informe Abreviado El informe de demanda de combustible abreviado muestra la s

Manual preparado por Alex Ortiz. 77 * Todas las medidas de diagnóstico son el recuento total desde las 12:00 AM de medianoche o desde la última pu

Manual preparado por Alex Ortiz. 78 del crepúsculo de la mañana aparece a la izquierda y la hora del crepúsculo de la tarde aparece a la derecha. Hay

Manual preparado por Alex Ortiz. 79 Introduzca la fecha de partida para el cálculo de las horas de sol. - Fecha de finalización Introduzca la

Manual preparado por Alex Ortiz. 8 Configuración de la Estación La opción Configuración de la Estación en el menú de Configuración le

Manual preparado por Alex Ortiz. 80 - Si usted está situando los datos meteorológicos en un disco duro local, ya sea en su ordenador o en su red loca

Manual preparado por Alex Ortiz. 81 en el cuadro Seleccione una conexión Dial-up . Si usted ve la conexión que desea utilizar, haga clic en la cone

Manual preparado por Alex Ortiz. 82 - Seleccione el número de segundos que el equipo debe esperar entre los intentos de conexión de acceso telefóni

Manual preparado por Alex Ortiz. 83 Nota: WeatherLink utiliza la barra invertida "\" para todas las rutas. Windows convierte barras incl

Manual preparado por Alex Ortiz. 84 Nota: las rutas de red deben ser asignadas a una letra de unidad (por ejemplo: "H") para ser utiliz

Manual preparado por Alex Ortiz. 85 - “Comenzar a” es un punto de referencia que WeatherLink utiliza para determinar el momento exacto para carga

Manual preparado por Alex Ortiz. 86 Seleccionar Imágenes de Datos Históricos El cuadro muestra todos los archivos de “Imágenes de D

Manual preparado por Alex Ortiz. 87 - La ruta completa del archivo se muestra en la ventana. Pueden ser seleccionados archivos de más de un directo

Manual preparado por Alex Ortiz. 88 Subida de Imágenes de Datos Actuales Las imágenes de datos actuales son archivos GIF que pres

Manual preparado por Alex Ortiz. 89 la velocidad del viento. Algunas variables registrarán solamente un valor mínimo, como la sensación de frío.

Manual preparado por Alex Ortiz. 9 Nota: La configuración de 0,2 mm está disponible en Vantage Pro y Vantage Pro2 para aquellos usuarios que han

Manual preparado por Alex Ortiz. 90 4. Haga clic en el color de fondo que se utilizará para las imágenes de datos históricos. El color predetermina

Manual preparado por Alex Ortiz. 91 Notas para este ejemplo: - En este ejemplo, descarga de datos y generación de informes están en gris

Manual preparado por Alex Ortiz. 92 Transfiere todos los archivos seleccionados para este perfil de subida de datos a la ruta local. Archivo actual

Manual preparado por Alex Ortiz. 93 Subida de archivos de plantillas HTML Cuando WeatherLink sube un archivo de plantilla como se especif

Manual preparado por Alex Ortiz. 94 subdirectorio. Hay un archivo "Template Description.txt" en cada directorio de plantilla que ofrece ins

Manual preparado por Alex Ortiz. 95 Para añadir gráficos a la plantilla, utilice una etiqueta de imagen. Por ejemplo, para añadir una imagen de da

Manual preparado por Alex Ortiz. 96 El applet de Java puede utilizar el texto especificado directamente en el código HTML de la página web o bien p

Manual preparado por Alex Ortiz. 97 FUNCIONALIDADES APRS Usted puede utilizar APRS de WeatherLink (Automatic Position Reporting System) par